segunda-feira, 23 de maio de 2011

Desire For Accessories



Hoje vou mostrar uma  seleção de acessórios que são os mais desejados desta estação! Confira e babe!


Good afternoon everyone!
Today I'm gonna show a selection of accessories that are most-wanted this on season!
Check and despair!

Dica: Inspire-se! Não é barato comprar acessórios de estilistas internacionais, etc.. Então procure outras com preços mais acessíveis! Darei algumas alternativas, sempre que possível!
Tip: Inspire yourself! It's not cheap to buy accessories from iternational stylists and all. So, look for others with more "honest" prices! I'll give you some alternatives, everytime it's possible!

1- Clutches Diane Von Fustenberg



Elegantes e em várias cores, as clutches desta talentosa estilista são sensacionais! 
Preço: varia entre $295,00 e $395,00
Elegants and in huge colour variety, this talented stylist's clutches are fabulous!
Price: varies between $295,00 and $395,00



2- Scarpin de Verniz, da New Order (Varnished Scapins, from New Order)


O clássico scarpin com um toque a mais! Lindo!
Classic scarpin with and extra touch! Beautiful!
Preço: R$ 249,00
Alternativa: Scarpin de verniz e Scarpin peep toe de verniz da Arezzo, por R$ 179,90 cada.
Price: R$ 249,00 (approximately 100 euros or 140 U.S. dollars)
Alternative: Varnished or peep-toe scarpin by Arezzo, for R$ 179,90 (approximately 75 euros or 100 U.S. dollars) each.






3- Mocassim com salto de madeira, da Capodarte (A high wooden-heeled momoccasin variation, by Capodarte)

Lindo, o mocassim de salto de madeira voltou com tudo para o inverno 2011!
Beautiful, this moccasin variation is a must-have for winter 2011!
Preço: R$349,90
Alternativa: Mocassim da Shoestock, de couro (R$129,90) e de verniz (R$169,90), respectivamente. 
Price: R$ 349,90 (approximately 150 euros or 195 U.S. dollars)
Alternative: Shoestock's moccasin variation, regular leather (R$ 129,90 - approximately 55 euros or 75 U.S. dollars)




4- Mocassim Dourado, da Luiza Barcelos (Golden slippers, by Luiza Barcelos)


Lindo mocassim dourado...É um exemplo de como o clássico pode ser irreverente também!
Beautiful golden slippers... It's an example of how the classics might also be fun!
Preço: R$290,00
Price: R$ 290,00 (approximately 125 euros or 165 U.S. dollars)


5- Cachecol Oversized (Oversized scarves)


Para transformar qualquer look!!
Made to transform any look!! 
Dica: Usar com oxford deixa o look bem cool! ;D
Preços: variados
Tip: Use it with oxfords, makes the look pretty cool! ;D
Price: varies a lot


OBS: Me perdoem por não postar mais coisas, mas a gripe me pegou legal ontem e hoje... =S
P.S.: Please forgive me if I didn't post that much stuff today, but the flu's caught me real bad yesterday and today... =S

Até mais!
Beijos
Patty Pagi

Translated by Nicole ;)